Radioafición en Svalbard

Datos verificados el 2026-10-02

Svalbard es una entidad DXCC propia, con el prefijo JW. Hay vuelos regulares, una estación de club que puede alquilar en Longyearbyen y más de mil cumbres SOTA. Esta guía trata la licencia, la estación del club, los programas de diplomas y las normas locales que importan cuando se opera tan al norte.

Licencia e indicativo

Con una licencia CEPT no necesita una licencia aparte para una visita. Según la Recomendación CEPT T/R 61-01, Svalbard figura por separado de la Noruega continental, con el prefijo JW, y allí se reconoce la licencia CEPT. En la práctica:

• Su indicativo es su indicativo de origen precedido de JW, por ejemplo JW/DL1ABC. Separe el prefijo con «/» en telegrafía, o diga «stroke» en telefonía.
• Es solo para visitantes. La licencia CEPT cubre estancias temporales de no residentes, dentro del periodo de validez de su licencia de origen. No se aplica si tiene una licencia temporal expedida en el extranjero.
• Bandas: puede usar todas las bandas de aficionado autorizadas en Noruega, y debe cumplir la normativa noruega y cualquier restricción local.
• Lleve consigo su licencia. Debe mostrarla a las autoridades si se la piden.
• Sin protección frente a interferencias. Como visitante CEPT, no puede reclamar protección frente a interferencias perjudiciales.

¿Tiene la licencia de un país no CEPT? Varios países que no son miembros de la CEPT participan en la T/R 61-01, entre ellos EE. UU. (Amateur Extra y Advanced), Canadá (Advanced qualifications), Australia, Nueva Zelanda, Israel y Sudáfrica. Si su país no está incluido, consulte a Nkom, la autoridad de comunicaciones de Noruega, antes de viajar.

¿Tiene una licencia noruega con un indicativo que no empieza por LA? El reglamento noruego de radioaficionados, en vigor desde marzo de 2026, indica que debe anteponerle JW, por ejemplo JW/LB1XX. Bjørnøya (isla de los Osos) también usa JW; Jan Mayen es una entidad distinta, con el prefijo JX.

Normas que debe conocer antes de transmitir

• Siga el plan de bandas noruego. La estación del club JW5E lo pone como condición de uso.
• Manténgase lejos de Ny-Ålesund. La localidad científica está rodeada por una zona de silencio radioeléctrico de 20 km. El reglamento de radioaficionados no cubre la banda de 2–32 GHz en un radio de 20 km de Ny-Ålesund, y Kings Bay, que gestiona la localidad, no permite allí ningún equipo inalámbrico, incluidos el wifi y el Bluetooth. No planee operar en la zona salvo que antes lo haya acordado con Kings Bay.
• Equipos y aduana. La licencia CEPT no tiene nada que ver con la importación de equipos de radio; se aplican las normas aduaneras habituales. Svalbard es un territorio aduanero aparte, así que compruebe qué se aplica a la llegada y cuando regrese al continente. Consulte Cómo llegar.

JW5E: la estación del club en Longyearbyen

JW5E pertenece a Svalbard Amatørradioklubb (SARK), la sección de Svalbard de la Norwegian Radio Relay League (NRRL). La estación está en Longyearbyen, en Vei 401-15, localizador JQ78tf, y los operadores de paso pueden alquilarla.

Qué incluye:

• la caseta de la estación, con salón y office;
• una torre de 26 m con rotor, que sostiene un dipolo rotativo de 40 m a 30 m de altura y una JK Navassa (10/12/15/17/20 m) a 28 m;
• antenas de hilo para 160 m (doble L), 80 m (V invertida), 60 m y 30 m (dipolos inclinados);
• un conmutador de antenas con dos conexiones de radio y una unidad de control en cada uno de los dos puestos, con espacio para una tercera estación en otra parte de la caseta;
• monitores (HDMI) y buena conexión a internet, tanto por wifi como por cable.

Traiga su propio equipo de radio y su amplificador. El club ya no alquila equipos de radio. A veces hay un equipo para invitados, pero no está garantizado.

Reserva y precio:

• Envíe su solicitud por correo electrónico a booking@jw5e.com.
• El precio es de 1000 NOK o 100 EUR al día para un máximo de dos operadores, y de 100 NOK o 10 EUR al día por cada operador adicional.
• Pague por adelantado mediante transferencia bancaria, asumiendo usted las posibles comisiones.
• Si cancela con 30 días o más de antelación, se reembolsa la mitad del pago; después no hay reembolso, aunque puede ser posible cambiar las fechas.

Indicativo y registros:

• Use su propio indicativo con el prefijo JW/, o el indicativo del club, JW5E.
• Si usa JW5E, debe enviar una copia de su registro en formato ADIF al QSL manager del club.
• No se permite transmitir sin supervisión ni operar en remoto.

El alojamiento no está incluido, así que reserve aparte dónde dormir en Longyearbyen.

El repetidor de VHF

El club también gestiona un repetidor de 2 m en Skolten, al este de Longyearbyen: 145.600 MHz, desplazamiento −0.6 MHz, CTCSS 91.5 Hz.

IOTA

Svalbard tiene tres grupos IOTA activos:

Una operación desde Longyearbyen, también desde JW5E, cuenta para EU-026.

SOTA

La asociación SOTA JW (Svalbard) tiene 1422 cumbres en 12 regiones. La mayoría están en Nordvest-Spitsbergen, Sør-Spitsbergen y Midt-Spitsbergen. Varias están en un radio de unos 10 km de Longyearbyen, medidos en línea recta:

Todas las cumbres están fuera de los límites de la localidad, lo que cambia la forma de activarlas:

• Protección frente a osos polares. Necesita medios adecuados para ahuyentar a los osos polares, y debería llevar un rifle, o ir con un guía local. Lea Seguridad ante los osos polares antes de planificar una activación.
• Terreno y meteorología. Los aludes, los glaciares y los cambios bruscos de tiempo son riesgos reales en estas montañas; consulte Seguridad en Svalbard.
• Más lejos. Para las cumbres situadas fuera de la zona de viaje en torno a Longyearbyen, debe presentar una solicitud al gobernador de Svalbard con al menos cuatro semanas de antelación y llevar un seguro de búsqueda y rescate.

POTA

Svalbard forma parte del programa POTA SJ, que POTA recoge como «Svalbard and Jan Mayan». Tiene 31 referencias, todas ellas parques nacionales y reservas naturales: 30 en Svalbard más la reserva natural de Jan Mayen. La mayoría aún tienen números NO- antiguos, como NO-0463 para el parque nacional de Forlandet; dos usan números SJ-. Forlandet es, con diferencia, el más activado, mientras que la mayoría de los parques de Svalbard no se han activado nunca.

Son zonas protegidas, y las normas son estrictas:

• Los santuarios de aves están cerrados a todo tránsito del 15 de mayo al 15 de agosto, en tierra y hasta 300 metros de la costa.
• La reserva natural de Moffen está cerrada del 15 de mayo al 15 de septiembre, incluida una zona de 300 m alrededor de la isla.
• Kong Karls Land está cerrada todo el año, con una zona de 500 m frente a la costa.

Todos los parques están fuera de las localidades, así que se aplican las mismas normas que para SOTA sobre osos polares, zona de viaje y seguro. Si viaja en un crucero o en una excursión organizada, consulte al operador antes de planificar una activación en tierra.

Lista de comprobación para la planificación

• Licencia: licencia CEPT, o un equivalente T/R 61-01, impresa y encima. Indicativo: JW/ más su indicativo de origen.
• Estación: reserve JW5E con mucha antelación, y traiga su propio equipo de radio y su amplificador.
• Alojamiento: resérvelo aparte; la estación del club no lo incluye.
• Fuera de la localidad: protección frente a osos polares o un guía; para zonas remotas, la solicitud al gobernador de Svalbard con cuatro semanas de antelación y un seguro.
• Ny-Ålesund: no transmita en la zona de silencio radioeléctrico sin la autorización de Kings Bay.