冰川遍地，自来水却不宜直接饮用

信息最后核实于 2026-10-03

您的四周尽是冰川、雪原和融水河流。因此，当您听到朗伊尔城给出的建议是“不要喝自来水”时，难免会感到意外。下面来讲讲其中的来龙去脉，以及这对您的旅行意味着什么。

先说最重要的

• 喝一杯自来水不会伤害您。卫生部门表示，短期内少量饮用不存在急性健康风险。令人担忧的是长期经常饮用，即一年或更久。
• 淋浴和洗漱没有问题。
• Svalbardbutikken 提供免费饮用水，这是位于城中心的 Coop 超市。请自带水瓶或容器去灌装。
• 如果您肠胃比较敏感，或与幼儿或老人同行，请少喝自来水：水中的硫酸盐可能导致大便稀软和腹泻。12 个月以下的婴儿完全不应饮用自来水。

水从哪里来

朗伊尔城的水来自 Isdammen，这是城外不远处 Adventdalen 山谷中一座长 2.5 公里的筑坝湖。它是整个定居点唯一的饮用水源。

出了什么问题

问题最初出在锰上。锰是一种天然元素，在缺氧的环境中会溶解于水。从2024年9月起，锰含量已超出婴儿的适宜水平，有婴儿的家庭领到了瓶装水。之后含量进一步升高：到2025年9月，部分样本达到 1,000 µg/l，而挪威的限值为 50 µg/l。地方议会建议所有人停止饮用自来水，并在超市设置了免费饮用水。

到2026年5月，锰含量已降至约 200 µg/l，虽仍高于限值，但已不再构成健康隐患。遗憾的是，另外两个问题接踵而至：硫酸盐接近 1,000 mg/l，镍最高达 30 µg/l，超过 20 的限值。自来水可能有难闻的味道和气味；到2026年8月，官方的建议仍然是去超市取饮用水，而不是喝自来水。

其原因目前尚未完全查明。来自 SINTEF、UNIS 和卑尔根大学的研究人员将对这座水库开展研究，直至2027年，其中包括研究永久冻土融化是否正在改变水流入水库的方式。

旅居小贴士

• 带上可重复灌装的水瓶。这是使用超市免费饮用水最方便的方式，每次出城游览也用得上。
• 向酒店询问他们如何处理饮用水。
• 喝一口不必惊慌。刷牙或喝一杯咖啡都无需担心。
• 留意最新消息。情况会有变化，地方议会 Longyearbyen lokalstyre 会在其网站上发布最新建议。