朗伊尔城吃什么

摄影: Ssu, CC BY-SA 4.0
对于这样一个小镇来说,朗伊尔城的餐饮水准相当出色。这里有适合悠闲享用早餐的咖啡馆,有轻松随意的午餐和晚餐去处,还有一家曾被评为北极圈以北最佳用餐地点的餐厅。其中好几家位于昔日的采矿建筑内。许多菜单上都有在别处吃不到的食物,从斯瓦尔巴驯鹿到海豹肉。
出发前须知
- 提前预订晚餐,尤其是高级餐厅,这些餐厅必须预订。
- 用银行卡付款。镇上没有银行,也没有取款机,有些地方不鼓励使用现金。
- 看到别人脱鞋时,请您也脱鞋。在许多酒店、餐厅和公共建筑里,人们会把鞋留在门厅。
- 营业时间可能随季节变化。下文列出的时间是我们核查时各餐厅公布的时间;出发前请再确认。
早餐与咖啡馆
酒店餐厅供应早餐。例如,Funken Lodge 内的 Funktionærmessen 每天 07:00~10:00 供应早餐。镇上还有:
- Fruene 位于 Lompen 购物中心,供应咖啡、蛋糕和餐食,以巧克力闻名。这里有纯素和素食选择,也有不含麸质、肉类或乳制品的菜品。营业时间:周一至周五 10:00~18:00,周六 10:00~17:00,周日 11:00~17:00。
- Nordover Café 位于步行街上的艺术中心内,提供本地烘焙的咖啡和本地烤制的蛋糕,还能看到山景和主街。每天营业,11:00~17:00。
- Café Huskies 供应咖啡、蛋糕、百吉饼和汤,常有咖啡馆的哈士奇犬作伴。儿童必须年满五岁。营业时间 10:30~17:00,周三休息。
午餐
- Kroa 位于主街顶端,每天 11:30 开门。这里以厨师早餐(kokkefrokost)闻名,也供应牛排、汉堡、披萨和每日特餐。
- Stationen 位于 Lompen 购物中心,供应午餐和晚餐,其中的 dagens middag(每日菜品)以挪威传统家常菜为基础。
- 上述咖啡馆都供应简单的午餐,Café Huskies 还有每日例汤。
- 周六在 Huset Bistro 吃牛排。Lørdagsbiff,即“周六牛排”,是当地由来已久的传统,每周六 12:00~17:00 供应。

摄影: Ssu, CC BY-SA 4.0
晚餐
轻松休闲
- Kroa 营业到很晚,披萨供应到 00:30。店内装饰取材于斯瓦尔巴群岛的设陷捕猎与采矿历史。请预订座位。
- Stationen 所在的建筑曾是矿工的更衣室,餐厅以捕鲸为主题,供应挪威菜和各国菜肴。
- Restaurant Nansen 位于 Radisson Blu Polar Hotel,提供单点(à la carte)菜单,有优质肉排、鱼类和素食菜品,还可欣赏山景。欢迎您结束行程后直接穿着户外服装前来。
- 提供餐食的酒吧:Barentz Gastropub(披萨和暖身菜肴)、Svalbar,以及镇上的鸡尾酒吧 Funken Bar 都供应餐食。位于 1954 年老酒类商店里的 Det gamle Nordpolet 也供应餐食。
高级餐饮
- Huset 是镇上最有名的餐厅,所在建筑于 1951 年作为朗伊尔城的社区会所启用,还曾用作邮局、医院和学校。餐厅由建筑事务所 Snøhetta 重新设计。厨房提供由一道道小份菜品组成的时令品鉴菜单,以北欧烹饪技法和高北极地区的食材为基础,并与在斯瓦尔巴群岛过冬的设陷捕猎者、猎人和渔民合作。餐厅提供葡萄酒或果汁配餐,酒窖是斯堪的纳维亚最大的酒窖之一;自 2006 年起,Wine Spectator 杂志一直认可其酒单。用餐时段为周二至周日 18:00 起(周六为 18:30 起),必须预订。
- Funktionærmessen 位于 Funken Lodge,是当年矿业公司管理人员用餐的旧食堂,拥有镇上最好的景观之一。这里以来自 Finnmark 的帝王蟹、干式熟成的 côte de bœuf(带骨牛肋排)和斯瓦尔巴驯鹿著称,酒单有 300 多款葡萄酒和 70 款香槟。每天 18:00 起营业。
- Gruvelageret 是一座前矿业公司仓库,位于镇上最古老的街区 Sverdrupbyen,Longyearbreen 冰川就在附近。这里供应固定的四道菜北极套餐,搭配葡萄酒。必须预订。
- Polfareren 位于 Svalbard Hotell,灵感来自北欧饮食和极地历史。每天 18:00~22:00 营业,提供素食和纯素选择。
- Vinterhagen 位于 Mary-Ann’s Polarrigg,设在一间满是植物和树木的温室里,其北极菜单可能是镇上最齐全的,包括驯鹿肉和海豹肉。营业时间 18:00~22:00。

摄影: Ssu, CC BY-SA 4.0
荒野之中
Isfjord Radio 是海岸边的一座旧无线电站,距朗伊尔城约 90 公里,如今是一家设有自己餐厅的酒店。晚上,客人和员工一起用餐,端上餐桌的许多食物由斯瓦尔巴群岛最后三位猎人之一猎获:烟熏海豹肉和鲸肉、大比目鱼、驯鹿香肠。去那里本身就是一趟旅程;交通由酒店安排。
当地美食
以下是朗伊尔城菜单上值得留意的食物:
- 斯瓦尔巴驯鹿,本地亚种,多家餐厅有供应。
- 北极红点鲑,本地鱼类。
- 海豹肉和鲸肉,北方的传统食物。如果您不想吃,请查看菜单或询问店员。
- 斯瓦尔巴岩雷鸟,一种野味禽类。
- 帝王蟹,来自挪威本土沿海的 Finnmark。
- Svalbard Brewery 的啤酒,用冰川水酿造。酿酒厂的品酒活动请见朗伊尔城玩什么。

Taste Svalbard 是世界最北的美食美酒节,于 10月初在朗伊尔城举行,届时镇上各处会有品鉴、工作坊、讲座和餐饮活动。
自己做饭
如果您住的是公寓,镇中心的百货商店 Svalbardbutikken 出售食品杂货,也卖服装和纪念品。外带酒类在 Nordpolet 出售,购买时需要出示身份证件和登机牌。
实用信息
- 如何前往
- 几乎所有餐厅都在镇中心,步行即可很快到达。Gruvelageret 位于 Sverdrupbyen;Isfjord Radio 距离 90 公里,需通过酒店前往。
- 季节
- 全年。极夜季节中较冷清的几周营业时间较短,请出发前确认。
- 费用水平
- 高
- 预订建议
- 高级餐厅(Huset、Gruvelageret、Funktionærmessen)请在出行前预订,Kroa 也请提前预订。用银行卡付款。
来源
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/restaurants
- https://en.visitsvalbard.com/inspiration/various/longyearbyen-a-mecca-for-foodies
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/huset-restaurant-p3499563
- https://www.huset.com/en
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/huset-bistro-p3499643
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/funktionaermessen-restaurant-p3499573
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/gruvelageret-p3499613
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/vinterhagen-restaurant-p3499603
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/polfareren-restaurant-svalbard-hotell-p2524233
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/restaurant-nansen-p3499593
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/kroa-steakers-svalbard-p2521183
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/stationen-p4390563
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/isfjord-radio-restaurant-p3672423
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/cafes
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/cafe-huskies-p6646663
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/nordover-cafe-p7791733
- https://fruene.no/en/contact/
- https://en.visitsvalbard.com/food-and-drink/pubs-and-bars-in-svalbard
- https://en.visitsvalbard.com/things-to-do/shopping
- https://en.visitsvalbard.com/visitor-information/faq