Règles et réglementation pour les visiteurs

Faits vérifiés le 2026-10-03

Le Svalbard impose aux visiteurs plus de règles que la plupart des destinations, et elles sont appliquées. La plupart se résument à deux objectifs : protéger les personnes des ours polaires et des dangers de l’Arctique, et préserver un environnement fragile ainsi que son histoire. Cette page résume les règles les plus importantes pour une visite. Les versions complètes et à jour sont disponibles auprès du Sysselmesteren (le gouverneur du Svalbard, représentant de l’État norvégien).

L’essentiel

• Ne quittez pas les localités sans protection contre les ours polaires. En pratique : partez avec un guide.
• Gardez vos distances avec les ours polaires : au moins 300 mètres, et 500 mètres du 1er mars au 30 juin.
• Ne dérangez pas la faune et ne cueillez pas de fleurs.
• Ne touchez à rien de ce qui date d’avant 1946. C’est un patrimoine culturel protégé.
• Ne laissez aucune trace. Remportez vos déchets.
• Pas de drones à Longyearbyen ni dans aucune zone protégée.
• Vous prévoyez une sortie en autonomie au-delà des environs de Longyearbyen ? Adressez une demande au gouverneur au moins quatre semaines à l’avance.

Ours polaires et armes à feu

Les ours polaires peuvent apparaître partout au Svalbard. C’est pourquoi les règles sont strictes :

• En dehors des localités, chacun doit avoir sur soi des moyens adaptés pour effaroucher les ours polaires. Ne quittez pas les localités sans une arme adaptée et l’expérience de son maniement, ou partez tout simplement avec un guide.
• Il est interdit d’attirer, de poursuivre ou de rechercher de toute autre manière les ours polaires d’une façon qui les dérange ou qui met en danger les ours ou les personnes.
• Distance : au moins 300 mètres d’un ours polaire, et 500 mètres du 1er mars au 30 juin. Si un ours s’approche, vous devez vous éloigner.
• Les armes à feu chargées sont interdites à Longyearbyen. Les armes doivent être portées de manière visiblement déchargée, et ne doivent pas être emportées dans les magasins ni dans les bâtiments publics.
• La location d’un fusil nécessite une autorisation du gouverneur, et le traitement de la demande prend actuellement jusqu’à huit semaines.

Voir Sécurité face aux ours polaires pour une vue d’ensemble.

Sorties hors de la ville

• Lors d’une excursion guidée, c’est le prestataire qui est responsable du respect des règles. Vous n’avez aucune demande à faire vous-même.
• En autonomie, vous pouvez circuler dans la zone de déplacement (« travel area ») autour de Longyearbyen (anciennement zone de gestion 10) avec une protection contre les ours polaires. Au-delà, vous devez adresser une demande au gouverneur au moins quatre semaines avant la sortie, et souscrire une assurance recherche et sauvetage, qui dépend de la zone où vous vous rendez.
• Guides : en vertu des règles de sécurité sur le terrain entrées en vigueur en 2026, à partir du 1er juillet 2027, les voyagistes opérant en dehors des localités doivent faire appel à des guides agréés pour le Svalbard.

Nature et faune

• Ne dérangez pas les oiseaux ni les autres animaux, et ne cueillez pas de fleurs.
• Les réserves d’oiseaux sont fermées à toute circulation du 15 mai au 15 août, à terre et jusqu’à 300 mètres du rivage.
• Falaises à oiseaux : du 1er avril au 31 août, les bateaux situés à moins de 500 mètres de la terre ne doivent pas dépasser 5 nœuds, et les drones ne peuvent pas voler à moins de 500 mètres.
• Ne laissez aucune trace durable de votre passage, et remportez vos déchets.
• Fossiles : vous pouvez chercher des fossiles végétaux lors de vos randonnées ; c’est un souvenir apprécié.

Patrimoine culturel

Toutes les traces d’activité humaine antérieures à 1946 sont protégées par la loi, y compris une grande partie de ce qui reste de l’ancienne industrie minière. Regardez, photographiez, et laissez tout en place. Voir Que voir à Longyearbyen.

Zones protégées, débarquements et camping

Environ 65 % des terres du Svalbard sont protégées sous forme de parcs nationaux et de réserves naturelles.

• Le débarquement pour des activités touristiques dans les zones protégées n’est autorisé que sur des sites précis et cartographiés, et uniquement avec un guide. Cette règle ne s’applique pas aux voyageurs individuels, sauf s’ils participent à des activités touristiques.
• Les navires dans les parcs nationaux ne peuvent pas transporter plus de 200 passagers.
• Camping : les voyageurs individuels doivent obtenir une autorisation du gouverneur pour camper au même endroit pendant une semaine ou plus, et tout campement doit disposer d’une veille organisée contre les ours polaires tant que des personnes s’y trouvent.

Voir Choisir sa croisière d’expédition.

Circulation motorisée

• Pas de conduite sur sol nu. Les véhicules à moteur ne peuvent pas circuler sur le sol nu en dehors des routes.
• Les motoneiges ne peuvent être utilisées que dans les zones autorisées, et il faut un permis de conduire pour en piloter une.
• Glace de mer : après le 1er mars, la circulation motorisée est interdite sur la glace de mer de certains fjords.

Voir Plus de motoneiges que d’habitants.

Drones

Les drones sont interdits dans un rayon de 5 km autour de l’aéroport, ce qui couvre tout Longyearbyen, ainsi que dans toutes les zones protégées. Voir Règles sur les drones.

Arrivée et départ

• Passeport : le Svalbard est en dehors de l’espace Schengen, avec un contrôle des passeports à l’aller comme au retour. Vous n’avez pas besoin de visa pour le Svalbard lui-même, mais vous transitez par la Norvège continentale. Voir Se rendre au Svalbard.
• Taxe environnementale : chaque visiteur verse 150 NOK au Fonds pour la protection de l’environnement du Svalbard. Elle est ajoutée automatiquement au prix de votre billet.
• Douane : le Svalbard constitue un territoire douanier distinct ; vérifiez donc ce qui s’applique à votre retour sur le continent.
• Alcool : pour acheter de l’alcool au Nordpolet, il vous faut une pièce d’identité et votre carte d’embarquement.
• Animaux de compagnie : les chiens doivent faire l’objet d’une autorisation et être vaccinés contre la rage. Les chats et les furets sont totalement interdits. Voir Chiens par habitant.